Rendering showing view of building elevation from the north-west.

Estados Unidos y México tienen una relación bilateral de gran importancia, que impacta directamente en la vida cotidiana de millones de ciudadanos estadounidenses y mexicanos, ya sea a través del comercio, la seguridad conjunta o el turismo. En plazos similares, la Oficina de Operaciones de Edificios en el Extranjero del Departamento de Estado de los EE. UU. ha emprendido cinco grandes proyectos de construcción en México: cuatro nuevas instalaciones consulares en Hermosillo, Guadalajara, Mérida y Nogales, y una nueva embajada en la Ciudad de México.

Entre las nuevas instalaciones de la Misión México, la nueva Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México es una representación física importante del compromiso a largo plazo con la relación entre Estados Unidos y México, así como una presencia permanente. En 1961, Estados Unidos estableció su primera embajada en la Ciudad de México, destacando la importancia estratégica de su ubicación en una de las ciudades más grandes y pobladas del mundo. Como capital política y económica de México, la Ciudad de México ha servido como un centro crucial para el compromiso diplomático entre ambas naciones. La nueva Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México será el epicentro de la Misión de los Estados Unidos en México y un centro regional para la cooperación en América Latina.

Descripción General del Proyecto

Tod Williams Billie Tsien Architects / Davis Brody Bond Architects

Arquitectos

Caddell Construction

Contratista General

8.5 acres

Tamaño del Sitio

$943 millones de dólares

Presupuesto

$310 millones de dólares

Inversión Local Estimada

La nueva Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México servirá al público estadounidense y mexicano, apoyará al personal en la importante labor que realizan diariamente y promoverá objetivos de sostenibilidad y resiliencia para garantizar su desempeño durante los próximos años.

Esta embajada consolidará más de 49,000 metros cuadrados de operaciones diplomáticas, reuniendo a más de 1,400 empleados que anteriormente estaban distribuidos en varios sitios de la ciudad. Este personal contará con sistemas tecnológicos innovadores que les permitirán trabajar de manera eficiente.

El sitio, una zona marrón previamente ocupada por una fábrica de Colgate-Palmolive, ha sido remediado de manera segura para su reutilización. 

Rendering of consular entry at the new U.S. embassy in Mexico City.

Diseño

Las embajadas y consulados de OBO alrededor del mundo a menudo representan la primera experiencia que los ciudadanos y funcionarios gubernamentales del país anfitrión tienen con los Estados Unidos en el extranjero. La nueva embajada en México está diseñada para optimizar el flujo de visitantes mediante un espacio consular ampliado que incluye 81 ventanillas consulares. 

Para mitigar el impacto del tráfico, el complejo cuenta con entradas discretas para diversas funciones. Al norte, una entrada está destinada a los numerosos visitantes consulares, mientras que otra da bienvenida a visitantes del Centro Benjamin Franklin. El diseño permite que los visitantes ingresen al recinto y esperen sus citas en la plaza o en las salas de espera.

El edificio, de siete pisos, incluye dos niveles subterráneos que equilibran su tamaño sin comprometer el espacio útil. Estos niveles aprovechan patios hundidos que brindan vistas hacia la naturaleza y abundante luz natural.

Diseñada en torno a un amplio patio abierto, semi-cubierto, la embajada ofrece extensas áreas exteriores que fomentan oportunidades para eventos y colaboración.  

Con la incorporación del Centro Benjamin Franklin en el sitio, la embajada cuenta con un espacio programático flexible para llevar a cabo una amplia gama de actividades de participación pública, fortaleciendo las conexiones entre los Estados Unidos y México. 

  

Interior rendering of consular waiting area at the new U.S. embassy Mexico City.

Construcción

Se estima que un total de 2,500 trabajadores, entre estadounidenses, mexicanos y nacionales de terceros países, participaran en la construcción de la nueva embajada, de los cuales 1,800 serán locales. Se gastaron cerca de 225 millones de dólares estadounidenses en materiales y servicios locales relacionados con la construcción del proyecto.

Rendering of the main exterior courtyard at the new U.S. embassy Mexico City.

Rendering of the interior courtyard at the new U.S. embassy in Mexico City

Sostenibilidad

El nuevo complejo incorpora rigurosas metas de sostenibilidad y ahorro energético para reducir el impacto ambiental, optimizar el rendimiento del edificio y mejorar su resiliencia.  

Se ha puesto un fuerte énfasis en la reducción y reutilización del agua para proteger el acuífero de agua subterránea en peligro de la ciudad. No solo se recolecta y almacena toda el agua de lluvia en el sitio, sino que la instalación también está conectada al sistema municipal de agua reciclada para apoyar el sistema de enfriamiento del edificio, el riego y la descarga de inodoros. Grandes tanques subterráneos almacenan agua de lluvia o agua fresca tratada para garantizar un flujo constante de agua sin importar la estación del año. Además, se han plantado especies locales adaptadas al clima de la ciudad y a las lluvias estacionales en todo el recinto y los paneles solares pueden producir más del diez por ciento de las necesidades energéticas. 

El proyecto está registrado en el U.S. Green Building Council para el sistema de certificación de edificios sostenibles Leadership in Energy and Environmental Design (LEED®) y se proyecta que obtenga la certificación LEED® Oro. 

Renderings by DBB/TWBTA.
For further information, please contact OBOExternalAffairs@state.gov